This poppy seed pasta is the perfect quick dish for a sweet tooth